Equipo Minero

Q4 2017

Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial que ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.

Issue link: https://equipo.epubxp.com/i/920903

Contents of this Issue

Navigation

Page 22 of 43

Lixiviación en Pila 21 N ú m e r o 4 2 0 1 7 Southern Copper Corp. ha puesto recien- temente en servicio el sistema móvil de transporte para apilamiento (MSC) más grande del mundo, el cual puede apilar mineral a 12.500 toneladas métricas por hora (tm/h), en su mina de cobre Cana- nea en el norte de México. Suministrado por FLSmidth, el MSC es un sistema au- tomatizado que utiliza GPS y un sistema de auto-alineación para apilar el mineral con precisión, de manera de optimizar la eficacia de la lixiviación. Durante los últimos 20 años, FLSmidth ha instalado cuatro grandes MSCs en la mina Cananea y afirma haber construido el 80% de los sistemas de apilamiento de mineral existentes en las minas en la ac- tualidad. El MSC de Cananea se basa en una correa transportadora terrestre tipo Overland diseñada por Takraf que trans- porta P 80 4-in. de mineral al MSC, la cual apila el mineral al avance (por delante de los sistemas). El objetivo es construir una pila consistente a una profundidad de 80 m en un valle. El sistema fue puesto en servicio hace un mes. "Este fue un gran salto para Cana- nea en términos de tecnología automa- tizada," dijo Willem Fourie, gerente de la línea de productos de FLSmidth. "La au- tomatización mejora el rendimiento de la máquina a medida que apila el mineral, produciendo así el perfil de pila deseado. El MSC se puede mover hacia atrás o ha- cia adelante en forma lineal o rotar hacia cualquier punto. En última instancia, esto conducirá a una mejor eficiencia de lixivi- ación desde la pila." El MSC de Cananea tiene una longi- tud aproximada de 300 m. "Con el GPS integrado, la máquina sabe exactamente dónde se ubica en tiempo real," dijo Mark Mulligan, gerente de la línea de proceso de FLSmidth para tecnologías Hydrom- et. "Desde un punto de vista mecánico, la máquina se auto-alinea a medida que avanza hacia adelante en tiempo real. Debido a que la máquina se auto-alinea, la pila se forma con mayor precisión." Una pila de 80 m es una pila grande desde cualquier punto de vista. "Para api- lar mineral a esa altura, la roca tiene que ser muy competente para ser colocada en una sola pila," dijo Fourie. "Ya que la máquina se soporta en toda su longitud, es por naturaleza buena para manejar ese tipo de situaciones. También puede aco- modarse para el movimiento en el terreno." El sistema de apilamiento funcio- na 24/7 y, con la automatización, no se necesita la intervención de un operador. Por lo tanto, la disponibilidad es extrema- damente alta y, por ende, el sistema apila más toneladas por mes. FLSmidth ha minimizado los requis- itos de mantenimiento, explicó Fourie. "Los equipos de la mina están bastante familiarizados con las máquinas y pueden satisfacer sus necesidades con rapidez," dijo. "La máquina también se monitorea a sí misma, lo que hace que el diagnóstico de fallas sea más fácil." El sistema está compuesto por siste- mas de puente de 40 m, los cuales fueron fabricados fuera de sitio. Estos están so- portados por orugas accionadas hidráuli- camente. "Las secciones llegan al sitio y nosotros las ensamblamos y conectamos con una correa," dijo Fourie. El sistema de Cananea utiliza una correa de 6 pies. El arranque inicial de estos sistemas fue muy rápido. "Estuvimos a plena pro- ducción en unas cuantas semanas," dijo Fourie. "Hemos suministrado la mayoría de los transportadores móviles de apilamiento del mundo, así que supongo que nos esta- mos poniendo bastante buenos en esto." Mulligan de FLSmidth explicó, "Ser capaces de mejorar la productividad de las empresas mineras es muy impor- tante, especialmente en lo que respecta a la disponibilidad y poder apilar mineral de manera precisa y consistente, permite una mejor eficiencia de lixiviación y, por último, un mejor retorno de la inversión." FLSmidth también está trabajando en dos proyectos de lixiviación en pilas de cobre en Myanmar, que entrará en funcio- namiento este año: "FLSmidth está sumi- nistrando correas transportadoras móviles auto-accionadas tipo Grasshopper de 6.500 tm/h a una mina que alimenta un MSC ex- istente, así como un completo sistema de apilamiento radial para otra mina, incluyen- do correas transportadoras tipo Grasshop- pers y de rampa, un apilador alimentador tipo puente y el apilador radial con una pro- ducción de 1.200 tm/h," dijo Fourie. La empresa está diseñando varios apila- dores móviles de gran tamaño. "Estamos en la etapa inicial del diseño de un MSC con el doble de producción de la máquina de Cananea," dijo Fourie. Estas máquinas funcionan bien para las aplicaciones de lixiviación en pilas, explicó Fourie, además están bien adaptadas para apilar material de recubrimiento y estériles secos. Apilador Móvil para Aplicaciones de Lixiviación en Pilas El MSC más grande del mundo coloca el mineral en una pila de 80 m utilizando el apilado lateral en la mina Cana- nea, en el norte de México. La foto de arriba muestra el apilamiento en avance. (Photos: FLSmidth)

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of Equipo Minero - Q4 2017