Equipo Minero

Q3 2017

Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial que ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.

Issue link: https://equipo.epubxp.com/i/872087

Contents of this Issue

Navigation

Page 34 of 43

33 N ú m e r o 3 2 0 1 7 I nforme de los Proveedores ALLU se complace en anunciar a FRC Ingeniería como su nuevo distribuidor en toda Colombia. La compañía no sola- mente suministrará una amplia gama de accesorios para Transformadores ALLU, sino que también brindará una completa post-venta, repuestos y comprometido servicio al cliente. La serie de transformadores líder en el mundo de ALLU no necesita present- ación; pero ahora los clientes en toda Co- lombia podrán beneficiarse de niveles de soporte aún mayores a través de su nue- vo distribuidor, FRC Ingeniería. El anuncio formal de la distribución se realizó duran- te una reciente visita de la compañía a la fábrica de ALLU en Finlandia. El nombramiento de un distribuidor de la industria tan profesional y experimen- tado refuerza el compromiso de ALLU para brindar niveles aún mayores de en- foque en el cliente. Esto realza aún más el soporte al cliente enfocado localmente, a la vez que permite a estos mismos cli- entes beneficiarse de hacer negocios con una compañía verdaderamente mundial. Fundada en el 2003, FRC Ingeniería, con sede central en Bogotá, es un nombre establecido en toda Colombia, con ofic- inas y talleres, como también ingenieros de servicio, localizados en todo el país. Además, cuando la situación lo requiera, la compañía podrá pedir en cualquier mo- mento y a toda hora el apoyo de la oficina regional de ALLU. Esto seguirá permitien- do a los clientes beneficiarse del consejo especializado y de la asistencia que han hecho de ALLU el proveedor líder en el mundo de accesorios para el procesa- miento de material — la serie Transformer. Respecto al nombramiento de FRC Ingeniería, Marjut Lindroos, Gerente de Marketing del Grupo declara: "Estamos seguros que la combinación de los equi- pos ALLU con un soporte post-venta a nivel mundial, junto con el conocimiento local y el conocimiento técnico de la in- dustria de FRC Ingeniería, permitirá a los clientes de ALLU en toda Colombia bene- ficiarse de una combinación ganadora." Atlas Copco Recibe Premio en Innovación Minera en Chile Atlas Copco Chilena es la compañía con mejor desempeño en las categorías Perforación de Superficie y Perforación Subterránea según el Ranking de Provee- dores de la Minería 2017, elaborado por la consultora Phibrand. Además, Atlas Cop- co recibió un tercer reconocimiento como Proveedor más Innovador de la Minería, en la categoría mención espontánea. Según Charlie Ekberg, Director Ger- ente de Atlas Copco Chilena, "este triple reconocimiento viene a reafirmar que nuestra estrategia de negocios basada en el acompañamiento del cliente, en es- cuchar sus necesidades y a partir de ello, desarrollar innovaciones, está dando los resultados esperados." El ejecutivo agregó que "el desafío ahora es continuar apoyando la incor- poración de innovaciones y nuevas tec- nologías en la minería local, con el obje- tivo de que tanto nosotros como nuestros clientes, alcancemos altos niveles de pro- ductividad los cuales se traducen en op- eraciones más seguras y sustentables." Los resultados del Ranking están basados en las respuestas de un poco más de 250 representantes de grandes empresas mineras, desde jefaturas hasta gerentes de todas las áreas de la industria y se consideran variables tales como cali- dad de equipos, calidad del servicio after- market, reputación general, entre otros. Nuevo Distribuidor para ALLU Ola Ulmala, CEO ALLU, con el director general de FRC Ingeneria, Fernando Bautista y el gerente de ventas Nicolay Moreno. En la ceremonia de entrega de los reconocimientos, Atlas Copco Chilena fue representada por Charlie Ekberg, Director Gerente y los gerentes de negocios Omar Allel, Fernando Depix, Vidal Martín, Paula Boné y Rodrigo Izzo, y Andrzej Zablocki, Senior Adviser de Atlas Copco Chilena.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of Equipo Minero - Q3 2017