Equipo Minero

JUL-AUG 2015

Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial que ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.

Issue link: http://equipo.epubxp.com/i/552545

Contents of this Issue

Navigation

Page 5 of 51

N oticias La mina Sierra Gorda de KGHM en Chile ha logrado dos hitos históricos con el inicio de su producción comercial y el primer embar- que de molibdeno. La planta de cobre ha estado operando por más de sesenta días a un 65% de su capacidad de diseño. Ha sido completa- mente entregada al personal de opera- ciones, con todos los principales gastos incurridos para llevar a la mina a la condi- ción necesaria para su producción comer- cial. Con la inauguración de las nuevas instalaciones portuarias a principios de este mes, cumpliendo con los más exigentes estándares medioambientales, el concen- trado ahora se transporta con en vagones ferroviarios para su descarga y almace- namiento en el puerto de Antofagasta y pos- teriormente es embarcado desde las recientemente inauguradas instalaciones portuarias. Esto no solo permite acortar y facilitar el proceso de envío de concentrado desde Sierra Gorda, sino que también con- tribuye en gran medida al desarrollo responsable del sector minero en Chile. "Hemos probado que nuestro proyecto se está desarrollando según lo programado y de la manera en que fue diseñado original- mente. Esto es importante para nuestros accionistas en el mundo, que comprenden el mayor valor de KGHM, impulsado por el éxito comercial de Sierra Gorda, como tam- bién para nuestros socios de negocios, nue- stros trabajadores y para las comunidades locales. Vamos a continuar por este camino de manera que las ventas del producto de Sierra Gorda, anunciadas para este año, se materialicen," afirmó Herbert Wirth, presi- dente ejecutivo de KGHM. Paralelamente al comienzo de la produc- ción comercial de cobre, la planta de molib- deno ha producido concentrado con al menos un 40% de contenido metálico. Bajo una sociedad estratégica con Molymet, Sierra Gorda comenzó a entregar concen- trados de molibdeno para ser convertido en óxido de molibdeno, briquetas y ferromolib- deno según estándar. Los embarques de productos de Sierra Gorda desde Chile comenzaron en Julio. Barrick Vendió el 50% de la Mina de Cobre Zaldívar La empresa canadiense Barrick Gold anun- ció ayer que vendió un 50% de su mina de cobre chilena Zaldívar por unos US$1.000 millones al grupo Antofagasta, que asumirá el control del yacimiento. La operación, que Barrick prevé cerrar a fines de 2015 y que está sujeto a la aprobación regulatoria, establece que Antofagasta pague US$980 millones al concretarse la transacción y el resto en cuotas anuales a partir del 2016, informó la agencia Reuters. "Esta transacción está en línea con nues- tra estrategia de concentrarnos en el nego- cio minero de cobre y representa una opor- tunidad única para adquirir una operación ya establecida y con bajos costo de producción en Chile," afirmó en un comunicado el pres- idente de Antofagasta, Diego Hernández. Barrick, que en la Argentina controla Veladero y el proyecto binacional Pascua Lama, compartido con Chile, inició en abril pasado un proceso para vender una partici- pación en el yacimiento Zaldívar en medio de sus intentos de reducir su deuda antes de terminar el año.Zaldívar, que produjo 100.000 toneladas de cobre el año pasado, tenía a fines de 2014 reservas probadas y probables de 2,5 millones de toneladas de cobre, lo que significa una vida de las reser- vas de aproximadamente 14 años, según cifras de Barrick Gold, el mayor productor mundial de oro. El presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals, Iván Arriagada, destacó que la operación "es un paso clave para aumentar nuestra producción y seguir creciendo para lograr un millón de toneladas por año." w w w . e q u i p o - m i n e r o . c o m 4 La mina de cobre Zaldivar, en el norte de Chile, se va a transformar en una operación conjunta con posterioridad a la anunciada venta por parte de Barrick del 50% de su participación en la mina a Antofagasta plc. (Foto: Barrick Gold Corp.) Operadores exploran las pantallas de control de planta durante las primeras etapas de producción en la nueva mina Sierra Gorda de KGHM en Chile. (Foto: KGHM) KGHM Inicia Producción Comercial en Sierra Gorda

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Equipo Minero - JUL-AUG 2015