Equipo Minero

MAR-APR 2014

Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial qui ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.

Issue link: http://equipo.epubxp.com/i/287253

Contents of this Issue

Navigation

Page 81 of 91

OHL, el grupo español, se ha adjudicado el proyecto de operación y mantenimiento de una planta de la empresa minera El Brocal, ubi- cada en Perú por 47.6 millones de dólares (34.3 millones de euros). De esta manera, la compañía que preside Juan Miguel Villar Mir refuerza su actividad en el país latinoamericano, estratégico en su política de expansión internacional. Este proyecto tiene una duración de tres años prorrogables. Se va a desarrollar en la Mina Colquijirca, en el departamento de Pasco, donde OHL Industrial ya realiza para Sociedad Minera El Brocal tra- bajos de diseño, suministro, construcción, comisionado y puesta en marcha de un sistema de transporte de mineral grueso. La adjudicación de este nuevo contrato, logrado a través de su división OHL Industrial, comprende la operación y mantenimiento de una planta de chancado, transporte, molienda y almacenamiento de mineral. Asimismo, incluye la carga del mineral hasta la entrega en la planta concentradora de mineral de plomo-zinc y de cobre. El proceso comienza con la carga y la molienda primaria del min- eral. Continúa con su transporte por una cinta de cinco kilómetros de longitud hasta la localidad de Huaraucaca, donde el mineral es sometido a un proceso de lavado, molienda y clasificación por vibración, para su posterior entrega a la planta concentradora. Mina Colquijirca El pasado mes de enero, la Sociedad Minera El Brocal y el Banco de Crédito del Perú firmaron un contrato de leaseback, es decir, retroarrendamiento financiero, por unos 180 millones de dólares (129.2 millones de euros) para financiar parte del proyecto de ampliación de la planta en la unidad minera de Colquijirca. La obtención de este financiamiento ha sido una muestra de con- fianza por parte del Banco de Crédito del Perú en la gestión y en el desarrollo de la ampliación de las operaciones de El Brocal. Este proyecto minero ha demandado a la fecha una inversión total de más de 400 millones de dólares (287.2 millones de euros) y se espera que la planta alcance su capacidad máxima de produc- ción a partir del segundo trimestre de este año. La ampliación prevista de la planta, va a permitir que se triplique la capacidad de producción alcanzando las 18 mil toneladas métric- as al día de mineral. Maptek y Sandvik Unen Esfuerzos para Desarrollar Sistemas Integrales de Planificación y Automatización Sandvik Mining y Maptek Pty Ltd (Australia) anunciaron la cele- bración de un acuerdo para unir los esfuerzos de estos dos impor- tantes proveedores de la minería con el objetivo de desarrollar solu- ciones integrales para planificación y ejecución junto con sistemas avanzados de automatización para la industria minera. Dicho acuerdo (MOU, por sus siglas en inglés) concentrará los esfuerzos y la tecnología de ambas compañías en la creación de equipos mineros automatizados que puedan conectarse y funcionar directamente con datos de la planificación y mensura de los produc- tos Maptek. "Se pueden lograr enormes beneficios al hacer del equipo minero de Sandvik más automatizado y espacialmente consciente. Las mejo- ras en exactitud y precisión, seguridad y costos están todas directa- mente relacionadas con los resultados a los que estamos apuntando. Ya no existe la necesidad de separar los detalles de la planificación de minas y el diseño del equipo y operadores de producción y ejecu- ción. El trabajo de Sandvik con Maptek pretende eliminar dicha sep- aración," dijo Roway Melrose, director de Automatización Internacional de Sandvik Mining. "Nos complace profundamente tra- bajar con Maptek y estamos muy entusiasmados frente al prospecto de crear los sistemas de minería más avanzados en el mundo." Peter Johnson de Maptek dijo, "Este trabajo significará un enorme avance para nuestros clientes, quienes podrán enviar dis- eños detallados y datos de modelado a través de las operaciones de la mina y monitorear el desempeño y cumplimiento en tiempo real. Este es otro avance hacia una mayor liberación del valor inherente a los datos de recursos y planificación de minas. El mayor desafío continúa siendo el desempeño consistente en toda la cadena de valor de la minería, y esta iniciativa entre Maptek y Sandvik se con- centra directamente en obtener ese resultado." Maptek Maptek™ es un proveedor líder de software, hardware y servicios innovadores para la industria minera mundial. Fundado hace más de 30 años, los productos de Maptek se usan en más de 1700 sitios en más de 60 países. Los productos abarcan todo el ciclo minero desde la exploración hasta la rehabilitación. Vulcan es uno de los paquetes de planificación y modelado 3-D más longevos en el mundo. I-Site™ es un sistema integrado de hardware y software para el escaneo láser, levantamiento e imágenes en 3-D. PerfectDig es un sistema de realidad aumentada utilizado para evaluar y soportar ráp- 8 0 w w w . e q u i p o - m i n e r o . c o m I nforme de los Proveedores I nforme de los Proveedores OHL se Adjudica un Proyecto Minero en Perú El trabajo conjunto de Sandvik con Maptek pretende eliminar la necesidad de separar los detalles de la planificación de minas y el diseño del equipo y operadores de producción y ejecución. El Brocal explota dos minas contiguas: Tajo Norte, operación a tajo abierto que produce minerales de plata, plomo y zinc; y Marcapunta-Norte, mina subterránea que produce minerales de cobre. EM_pg80-81_EM_pg80-81 3/24/14 11:51 AM Page 80

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Equipo Minero - MAR-APR 2014