Equipo Minero

Q2 2019

Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial que ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.

Issue link: https://equipo.epubxp.com/i/1114573

Contents of this Issue

Navigation

Page 15 of 67

E quipos Utilitarios 14 w w w . e q u i p o - m i n e r o . c o m Los equipos de producción subterránea se ganan toda la gloria por el progreso continuo. Sin embargo, sin el apoyo de los equipos utilitarios, su trabajo sería mucho más difícil. Ya sea si se trata del transporte de suministros, del suminis- tro de combustible, de la pulverización de hormigón proyectado o de la recarga de agujeros de tronadura, varios equi- pos auxiliares juegan un papel vital en la minería subterránea. La mayoría de los distritos mineros tienen proveedores regionales que fab- rican equipos personalizados para las minas. A lo largo del tiempo, varias de estas empresas comenzaron a exportar sus equipos y servicios. Otros que tra- bajan en la construcción o la perforación de túneles vieron una oportunidad para expandirse a la minería. Lo que sigue es un resumen de algunas de las noticias de estos proveedores enviadas a Engi- neering & Mining Journal (E&MJ). Paus Celebra 50 Años de Servicio Durante el mes de octubre, Hermann Paus Maschinenfabrik realizó una fies- ta para sus empleados y clientes para celebrar los 50 años de la empresa en sus instalaciones de producción en Emsbüren, Alemania. Desde sus inicios, Paus ha crecido hasta convertirse en una de las empresas líderes en la espe- cialidad de la ingeniería mecánica. El fundador de la empresa, Hermann Paus, fue un ingeniero agrícola que se involucró en la minería en 1974 y desde entonces ha participado en nu- merosos desarrollos en la mecaniza- ción de la minería subterránea. Un vi- sionario que desarrolló vehículos per- sonalizados para las minas y fue uno de los primeros en diseñar vehículos para la minería sin rieles. Sus primeros clientes se encontraban en la ex Unión Soviética, región con la cual la empre- sa aún mantiene una estrecha conexión en la actualidad. Ya en 1984, Paus se había converti- do en uno de los primeros en desarrol- lar un camión de 20 toneladas métricas alimentado eléctricamente por una línea aérea de 1.000 voltios para mantener los gases de escape del diésel fuera de los rajos. Los equipos mineros, la maquinaria de construcción, la tecnología de el- evación y los vehículos industriales de Paus se usan en todos los continentes. Hay en día, los dos hijos de Paus con- tinúan administrando la empresa, la cual emplea a 250 personas. Su lema es: "Paus.... the people who care," lo cual significa cultivar el diálogo con los ex- pertos y los clientes de la industria. La empresa ha establecido es- tándares de alta calidad para la produc- ción y el servicio al cliente. Su línea de productos incluye vehículos robustos, pero cómodos para transportar a los mineros, así como vehículos de servicio y suministro. Las series Universa 40/50 y las se- ries MinCa están diseñadas como plata- formas. El sistema de cambio rápido de los vehículos Universa permite una configuración fácil y segura de vari- os cuerpos en la plataforma base. Dependiendo de la tarea, ya sea una hormigonera, vehículo de mantención con taller de trabajo, elevador de tijeras o cambiador de neumáticos, los vehícu- los utilitarios multipropósito cumplen con los exigentes requisitos de la min- ería subterránea. El MinCa 18A es también un vehícu- lo utilitario multipropósito ofrecido por Paus con diferentes "superestructuras." La gama se extiende desde la configu- ración como un transportador de per- sonal o material, como un vehículo de bomberos hasta equipos de ambulancia y combinaciones de superestructuras. Para los operadores de carbón, Paus suministra vehículos a prueba de ex- plosión, los cuales aseguran una pro- tección fiable anti-explosiones para los usuarios. Algunos reguladores requie- ren que la temperatura de los motores de los vehículos a prueba de explosión no exceda de 150°C. Según la empre- sa, se encuentra disponible un sistema de refrigeración extendido que enfría los gases de escape a 70°C, dependiendo de la versión. Los parallamas adiciona- les, en las líneas de escape y de admis- ión de aire, así como los componentes eléctricos encapsulados (pantalla, bat- ería, luces delanteras, interruptores, etc.) también garantizan una mayor se- Apoyando a la Producción Subterránea Los fabricantes de equipos especializados celebran hitos Por Steve Fiscor, Editor Universa 40 de Paus dispone de un sistema de cambio rápido para varios usos.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of Equipo Minero - Q2 2019