Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial qui ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.
Issue link: http://equipo.epubxp.com/i/287253
VDMA 51 2014 • SUPLEMENTO MINERO DE LA VDMA VDMA Soluciones de Sistemas a la Medida para Materiales Sueltos Las siempre crecientes demandas técnicas en la industria de los materiales a granel se ven reflejadas en las expecta- tivas particulares del usuario. Los fabricantes que pueden suministrar todos los equipos y llevar un proyecto desde su fase conceptual hasta su realización tienen mucha deman- da. El Grupo Beumer, con sede en Beckum y filiales en todo el mundo, desarrolla soluciones personalizadas de sistemas para transporte y carguío. Beumer también actúa como el contratista principal en representación de sus clientes. "Existe una importante ten- dencia respecto a que cada vez más clientes quieren poner en servicio sus sistemas con llave a mano," dijo el Dr. Gerd Oberheuser, jefe de tecnología de sistemas del Grupo Beumer, respecto a las crecientes exigencias del mercado. "EPCM [ingeniería, adquisiciones y administración de la construcción] es más que un término de moda. Es una forma mejorada de administración de proyectos. Y, esta tendencia se puede ver en muchas partes de la industria de materiales sueltos, especialmente en minería a cielo abierto." "Para que una cotización sea aceptada, los contratos a menudo se plantean sobre una base EPCM," dijo Dr. Oberheuser. Esto significa que, además de suministrar los equipos, Beumer es responsable del proceso completo. Esto incluye el diseño de todo el sistema, la instalación, la puesta en servicio y la instrucción de los subcontratistas. No solo la alta disponibilidad de máquinas y sistema juega un papel decisivo, sino también el soporte óptimo. Por esta razón, Beumer ha instalado centros de competencia en la Republica Checa, en Austria, en sus oficinas generales en Beckum, y en Norteamérica. Estos se encargan de la investigación y desar- rollo, ventas, administración de proyecto y adquisiciones. Con sus soluciones, el Grupo Beumer ayuda a los usuarios a trabajar en forma más rentable y ecológica. Las correas transportadoras de la compañía permiten a las empresas transportar grandes cantidades de material a granel desde la mina al puerto de la forma más rentable y rápida posible. Los transportadores tienen distintas ventajas por sobre los camiones. Construir caminos es caro, y según aumenta la producción también aumenta el tráfico de camiones. A esto se suman los costos operacionales y las emisiones causadas por la flota—tanto por costos por com- bustible como de personal y por el ruido y el polvo. Las correas transportadoras normalmente atraviesan una ruta directa, entregando materiales mucho más rápida- mente. Ellas pueden ser operadas con mucho menos per- sonal. Dependiendo del proyecto, los sistemas de correas transportadoras necesitan hasta un 90% menos de energía primaria que el transporte con camión comparativamente, lo que reduce la huella de carbono dejada por la operación. Las correas transportadoras pueden superar largas dis- tancias, pendientes pronunciadas y curvas cerradas, y pueden adaptarse individualmente a una tarea y topografía en particular. Se utilizan correas transportadoras durables y resistentes a la tensión. Al hacer esto, Beumer usa difer- entes programas de cálculo para determinar el diseño ópti- mo de la correa. Estos permiten analizar las fuerzas de trac- ción y aquellas que ocurren debido a la aceleración y desaceleración—siempre tomando en cuenta el peso intrínseco de la correa y el material transportado. También se usan para determinar posibles radios de curva. Beumer puede proporcionar estudios de factibilidad anticipados. Además, la posición de la correa se calcula con el radio de curva apropiado para los estados vacía y carga- da. Con sus líneas delgadas, las correas transportadoras pueden superar terrenos fracturados y otras obstáculos tales como ríos, caminos, edificios o vis férreas. Las curvas horizontales y verticales en el ruteo también se pueden traslapar. Dependiendo del requerimiento, Beumer ofrece correas transportadoras cóncavas abiertas para mayores niveles de producción y mayores flujos de masa, como tam- bién para mayores radios de curva, y correas transportado- ras tubulares cerradas que deben ser protegidas contra los efectos del medioambiente. En el puerto de Callao, en Perú, Beumer van a instalar transportadores tubulares con un largo de alrededor de 3 km para transportar concentrados de cobre, plomo y zinc. Se espera terminarlos durante el 2014. "Dependiendo del paisaje y de las condiciones ambien- tales, podemos instalar transportadores terrestres con cur- vas horizontales con longitudes de hasta 20 km," dijo Oberheuser. Se pueden conseguir inclinaciones de hasta 15° dependiendo de las características de los materiales a transportar. Luego de la planificación, instalación y puesta en servicio, la mantención y el mantenimiento no son más trabajosos que con un transportador recto. En promedio, los costos anuales de mantención son de solamente alrededor de un 2% de la suma de la inversión. Las correas transportadoras atraviesan una ruta directa y son mucho más competitivas que el transporte con camiones. EM_pg51-55 VDMA Materials Handling_EM_pg51-55 VDMA Materials Handling 3/24/14 1:04 PM Page 51