Equipo Minero

MAR-APR 2014

Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial qui ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.

Issue link: http://equipo.epubxp.com/i/287253

Contents of this Issue

Navigation

Page 44 of 91

VDMA 43 2014 • SUPLEMENTO MINERO DE LA VDMA de los componentes correspondientes,Ó dijo Schwarz. ÒComo resultado, hemos desarrollado el sistema de transmisi—n completo para camiones mineros Liebherr durante los œltimos a–osÑdesde generadores de corri- ente, motores elŽctricos y tracci—n en las ruedas hasta completa tecnolog'a de control con pilas de potencia (convertidores de frecuencia) y regulaci—n del conjunto de transmisi—n. Se est‡n preparando sistemas diesel- elŽctricos adicionales para diferentes m‡quinas. ÒTambiŽn estamos trabajando con nuevos sistemas de accionamiento, que combinan las ventajas de un accionamiento hidrost‡tico con accionamientos mec‡ni- cos, los as' llamados engranajes divisores de potencia (engranajes CVT),Ó dijo Schwarz. ÒVemos grandes opor- tunidades para estos accionamientos en todas las apli- caciones donde los ciclos de carga requieran las venta- jas de ambos sistemas, por ejemplo con los cargadores con ruedas.Ó Liebherr tambiŽn suministra herramientas hechas a medida para la mantenci—n de excavadoras mineras, cilindros y bombas hidr‡ulicas de reemplazo, accionamientos de traslaci—n y zapatas de orugas. La unidad garantiza condiciones —ptimas de trabajo a pesar del tama–o de estos componentes. Las herramientas de servicio incluyen un extractor autom‡tico, una herramien- ta de elevaci—n de la bomba hidr‡ulica, un sistema de monitoreo para orugas y sus componentes, y un sistema de levantamiento. El nuevo sistema de levantamiento gatos desarrollado por Liebherr es un mŽtodo simple y rentable para levantar la superestructura de la excavadora minera, para hacer la mantenci—n o reemplazo necesario de la corona giratoria. Este principio de levantamiento es una alternativa segura y eficiente al complejo trabajo de izaje con grœa. El sistema tiene cuatro soportes hidr‡ulicos sin- cronizados con una etapa de energ'a integral y bloqueo mec‡nico, el bastidor de elevaci—n, y una unidad de rodil- los sobre la cual se apoya el equipo de trabajo. Estos ele- mentos trabajan juntos sin problema y levantan la carga en forma segura con una distribuci—n —ptima del peso. Apenas se sacan los pasadores del cilindro, se insta- la el bastidor de elevaci—n y se desatornillan los pernos que sujetan la corona giratoria, una sola persona puede llevar a cabo el levantamiento. En s—lo 15 minutos, la superestructura alcanza la m‡xima altura necesaria para sacar el carrito inferior de debajo de esta. Un control remoto inal‡mbrico dise–ado ergon—micamente permite movimiento sin restricciones, y una pantalla LCD integral permite al usuario monitorear el sistema mientras se lev- anta la superestructura. Durante Octubre, Liebherr mostr— su centro de competencia para reconstrucci—n en Ettlingen. A pesar que la compa–'a siempre se ha enorgullecido de sus est‡ndares de fabricaci—n de alta calidad, tambiŽn comprende la importancia econ—mica de refabricar, explic— Kurt Schoellenberger, director general de Liebherr-Ettlingen GmbH. ÒEl objetivo de refabricar es crear la calidad de un nuevo producto a partir de material que ya ha sido usado, de acuerdo a est‡ndares industriales,Ó dijo Schoellenberger. ÒIdealmente, esto significa que lo que m‡s se pueda de un componente completo de impulsi—n, tal como un motor diesel, sea rearmado a partir de partes previamente usadas y reacondicionadas. Una condici—n necesaria es la adaptabilidad de las partes, individuales, que est‡n sujetas a estrictos chequeos sin excepci—n. Partes de desgaste, tales como materiales sellantes y rodamientos, no est‡n considerados para volver a usarlos por razones de calidad.Ó DespuŽs que un componente es entregado al com- plejo en Ettlingen, este lo pasa a un proceso de pre- limpieza a alta presi—n para eliminar la suciedad m‡s gruesa. Luego es desarmado completamente y todas las partes de desgaste que obviamente ya no se puedan usar son clasificadas y desechadas. Luego se limpia total- mente el material restante, se elimina toda pintura y se practican diagn—sticos detallados. En esta etapa, cada parte individual es examinada bajo los m‡s estrictos crite- VDMA La excavadora R-9400 de 350-tm Liebherr puede ser configurada con retroexcavadora o pala frontal con un cucharón de 22-m 3 . Un nuevo sistema de alzamiento desarrollado por Liebherr levanta la superestructura de la excavadora para mantención. EM_pg42-46 VDMA Surface_EM_pg42-46 VDMA Surface 3/24/14 11:55 AM Page 43

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of Equipo Minero - MAR-APR 2014