Equipo Minero continuara presentando la muy respetada editorial qui ha ganado admiradores de toda la industria minera Latinoamericana.
Issue link: http://equipo.epubxp.com/i/287253
Todos los ojos del rubro minero del cobre Chileno están puestos en el proyecto Sierra Gorda, una sociedad mixta entre KGHM International (55%) y Sumitomo Metal Mining (45%). Ubicado cerca de Sierra Gorda, Chile (a unos 150 km. de Antofagasta y a casi 60 km. de Calama, a una altitud de 1.626 m sobre el nivel del mar), el depósito original- mente fue descubierto y explotado por Quadra FNX, que fue adquirida por KGHM en el mes de Marzo del 2012. El yacimiento consta de un inmenso depósito pórfido de sulfuros de cobre y molibdeno con una ley de cobre del 0,39%. Se espera que el depósito de 1,3 billones de toneladas métricas (tm) contengan 5 millones de tm de cobre, 300.000 tm de molibdeno, y 83 tm de oro. Actualmente, KGHM está realizado labores de pre-stripping para una mina a rajo abierto que producirá 220.000 tm/año de cobre, 11.000 tm/año de molibdeno, y 2 tm/año de oro durante el transcurso de la vida útil de 20 años de la mina. El mineral será procesado por métodos de flotación convencional, produciendo un concentrado que incluya cobre y molibdeno, que será embarcado a Sumitomo en Japan a través del Puerto de Antofagasta. Se han invertido más de US$2,9 billones en el proyecto Sierra Gorda. La inversión incluye equipos para la extracción y equipos de planta, la construcción de un campamen- to, y la construcción de la infraestructura y la planta, y otros proyectos relacionados. El gasto de capital inicial total se proyectó en aproximadamente US$3,9 billones. El desarrollo del proyecto va según cal- endario, para comenzar a producir a media- dos del 2014.El pre-stripping comenzó durante Marzo del 2012 y se había extraído un total de 124,1 millones de tm de material estéril para Septiembre del 2013, represen- tando aproximadamente un 63% de la canti- dad requerida antes de la puesta en servicio. La construcción con acero y hormigón ya está muy avanzada y una total de 29 camiones de extracción, cuatro palas, siete perforadoras y equipos de apoyo fueron entregados al personal de operaciones de la mina durante el tercer trimestre del 2013. Un acueducto que suministrará agua par ael proyecto continúa programado. Al igual que para todas las faenas min- eras cupríferas de hoy en día, las presiones por costos son una verdadera preocupación. Los socios de esta empresa mixta están en busca de oportunidades para reducir sus costos donde sea posible. A manera de ejemplo, la sociedad adoptó un programa de leasing para sus equipos mineros. Estos arrendamientos se contabilizan como arren- damiento financieros con una plazo de 84 meses que producen una tasa de interés de LIBOR 90-días más un margen. La primera etapa contempla la construc- ción de la mina, su infraestructura y el estudio de una planta concentradora con una capaci- dad de 110.000 tm/d de mineral. La segunda etapa incluirá un aumento en la capacidad de la concentradora de hasta 190.000 tm/d. Se espera que durante la Fase I, la mina produz- ca 120.000 tm/año de cobre, que serán aumentadas a 237.000 tm/año de cobre en la Fase II. Los costos de producción de cobre se estiman en US$1,15/lb. Energía para el Proyecto ABB proporcionará equipos eléctricos en contenedores, conocidos como E-houses, para garantizar la distribución confiable de energía para las bombas de agua de mar, la planta de molibdeno y para el proceso de tratamiento de relaves en el proyecto Sierra Gorda. Con una vida útil promedio de 30 años, las E-houses pueden ser configuradas para soportar un clima extremo y condiciones medioambientales tales como variaciones de temperatura, humedad, tormentas y estallido de bombas con varios niveles de clasificación de resistencia al fuego. La E-house con el tamaño de un contenedor permite un fácil transporte, instalación y puesta en servicio. "La amplia experiencia en la industria minera de ABB, y su muy buen desempeño y entrega dentro de los plazos de equipos anteriores, fueron factores fundamentales para haberlos escogido como socios," dijo Joseph Tis, Vice Presidente de Desarrollo de Sierra Gorda SCM. El alcance del suministro incluye siete E- houses totalmente integradas puestas en contenedores, equipadas con interruptores de media tensión (MV), cargadores de baterías, accionamientos de baja (LV), y cen- KGHM Prepara Su Operación Sierra Gorda La próxima gran mina de cobre capta la atención de Chile Por Steve Fiscor y Oscar Martinez S ierra Gorda w w w . e q u i p o - m i n e r o . c o m 1 4 Pronto, la mina Sierra Gorda comenzará su plena producción y requerirá más de 250.000 m 3 /d de agua. EM_pg14-15_EM_pg14-15 3/24/14 3:09 PM Page 14